German-Arabic
    related Results
    die Verfügungsgewalt (n.) , {law}
    حق التصرف {قانون}
    merkwürdiges Verhalten
    تصرف غريبة [ج. تصرفات غريبة]
    negatives Verhalten
    تصرف سلبي
    mit bedacht handeln
    تصرف بحكمة
    ein störendes Verhalten
    تصرف مزعج
    die Nichthandlung (n.) , {,econ.,pol.,comm.}
    الامتناع عن تصرف {عامة،اقتصاد،سياسة،اتصالات}
    die Handlungsfähigkeit (n.)
    أهلية التصرف
    die Verfehlung (n.) , {law,admin.}
    إساءة تصرف {قانون،إدارة}
    ein schlechtes Benehmen
    تصرف سيء
    Unfug anstellen
    التصرف بحمق
    im eigenen Interesse handeln
    تصرف لمصلحته
    zum eigenen Vorteile handeln
    تصرف لمصلحته الشخصية
    einen an der Waffel haben umgang.
    تصرف بجنون
    ein verfügbares persönliches Einkommen (n.) , {econ.}
    الدخل الشخصي الممكن التصرف فيه {اقتصاد}
    der Dispositionsgrundsatz (n.) , {,law}
    مبدأ حق التصرف {عامة،قانون}
    verfügungsberechtigt (adj.) , form., {law}
    له حق التصرف {قانون}
    der Dispositionskredit (n.) , {bank}
    ائتمان التصرف {بنوك}
    die Schutzmassnahmen und Verhaltensregeln (n.) , Pl., {tech.}
    تدابير الحماية وقواعد التصرف {تقنية}
    zuerst herein - zuerst hinaus {econ.}
    البضاعة الداخلة أولاً تصرف أولاً {اقتصاد}
    die Verfügungsberechtigung (n.) , [pl. Verfügungsberechtigungen]
    حق التصرف [ج. حقوق التصرف]
    sich als etw. betätigen (v.)
    تصرَّف كـ
    das Herrschaftsrecht (n.) , {,law}
    حق التصرف {عامة،قانون}
    die Kultur (n.)
    حُسن التصرّف
    die Handlungsimpulsen (n.) , Pl., {psych.}
    دوافع التصرف {علم نفس}
    der Amtsmissbrauch (n.) , {law}
    سوء التصرف {المهني}، {قانون}
    der Tatentschluss (n.) , {law}
    قرار التصرف {قانون}
    die Einzeltat (n.) , {law}
    تصرف منفرد {قانون}
    ein Schuss ins Blaue (n.) , umgang.
    تَصَرُّفْ تَخميني
    sich höflich benehmen
    تصرف بأدب
    die Handlungsvollmacht (n.) , {law}
    توكيل بالتصرف {قانون}